Vudra, la 531e strate de l’Abysse, est aussi appelée le plan du Poison. C’est un agrégat lugubre d’îles tropicales étouffées par des jungles impénétrables, dispersées au milieu d’océans de sang agité. Un soleil orange brûle dans son ciel, et une chaleur accablante pèse sur toute la strate. L’air, la mer, les plantes et presque toute forme de vie locale y sont empoisonnés. Les humanoïdes ne peuvent respirer l’air de Vudra plus de douze heures sans commencer à subir ses effets nocifs, tandis que les tanar’ris et plusieurs créatures natives de la strate y sont immunisés.
Les océans de Vudra forment la Mer de Sang, une immensité rouge composée du sang de créatures venimeuses. Ses eaux ne sont pas seulement répugnantes : elles sont toxiques, hostiles à la plupart des êtres vivants et profondément imprégnées de la nature de Shaktari. La flore de Vudra est presque entièrement unique à cette strate de l’Abysse. Elle est généralement immangeable, sauf si elle est purifiée par des sorts tels que purification de nourriture et d’eau. Les jungles sont peuplées de reptiles, serpents, insectes venimeux et plantes prédatrices ; les oiseaux et mammifères naturels en sont absents.
Vudra est le domaine de Shaktari, la Reine des mariliths et Reine du Poison. Jadis l’une des plus actives généraux mariliths de la Guerre sanglante, elle fut emprisonnée dans les Puits des Ténèbres par des moyens mystérieux. Sa libération aurait été arrangée par un baernoloth désireux de raviver la violence de la Guerre sanglante. Depuis son retour, Shaktari passe l’essentiel de son temps au fond de la Mer de Sang, affaiblie par son emprisonnement et occupée à récupérer ses forces.
En l’absence d’une Shaktari pleinement active, Vudra est gouvernée de fait par ses vassales mariliths. Chaque île importante est contrôlée par une marilith de haut rang, qui porte un collier de Shaktari en signe d’allégeance. Ces vassales complotent constamment les unes contre les autres, chacune cherchant à accroître son autorité avant le réveil complet de leur reine.
Outre les mariliths, Vudra abrite de nombreux tanar’ris, notamment des goristros, armanites et bar-lguras. Parmi les habitants non tanar’ris, on trouve des rakshasas et des yuan-tis, ainsi qu’une importante population de suppliants planaires. Plusieurs centaines d’humanoïdes capturés sur le plan Matériel vivent également sur l’île de Kaliva, où ils servent à satisfaire son goût du sang ; contrairement aux démons, ils ne sont pas immunisés contre les poisons de la strate.
L’île de Kaliva est l’une des nombreuses îles contrôlées par les vassales de Shaktari. C’est une jungle traîtresse bordée de plages de sable noir. Au centre de l’île s’élève un plateau entouré de falaises verticales hautes d’environ trente mètres, dominé par trois montagnes.
La jungle centrale, appelée les Taboolands, est occupée par des tribus humanoïdes capturées sur le plan Matériel.